Beh, se è così che si sente davvero, dev'essere molto solo.
Pa, ako stvarno tako mislite... mora da ste veoma usamljeni.
Sarà stato molto solo in quel mausoleo...
Mislim da je bio prilièno usamnjen u tom koloseumu sve te godine.
Sì, molto, solo che non riesco a dormire.
Mnogo bolje. Jedino što noæu ne mogu da spavam
Beh, mi sentivo molto solo e sono stato egoista.
Bio sam usamljen i sebièan èovek.
Io resterò molto solo se, sai, se succede.
Biæu veoma usamljen, znaš, ako se to desi.
Devi sentirti molto solo e triste.
Мора да си много усамљен и тужан.
Conoscevo uno che era molto solo e che di colpo si ritrovò sposato.
Znam nekoga ko je navikao na samoæu. Iznenada je imao divnu ženu i dve æerke.
Vede, mi sento molto solo, chiuso nella mia torre di parole incomprensibili.
Vidite, bio sam veoma usamljen... u mojoj izoliranoj kuli govornih mana.
Penso che si senta molto solo.
Mislim da je verovatno mnogo... uh, usamljen.
A dire il vero, non gli piace molto Solo Occhi.
Istina je da ne misli baš nešto o Samo Oèima.
Sei stato molto solo quassù, non è vero?
Stvarno si bio usamljen ovde, zar ne?
Signore, con tutto il dovuto rispetto, lavorero' piu' duramente e piu' velocemente di due uomini, e non mi aspetto molto, solo un posto dove riposarmi al termine della giornata.
Uz sve dužno poštovanje, gdine, radit æu bolje i brže od dvojice muškaraca, i ne oèekujem mnogo, samo mjesto gdje mogu prespavati kad padne mrak.
Per come la vedo, sei spaventato sei un po' nel panico, sei molto solo
Kako ja gledam na to, uplašen si. Panika te napada, usamljen si.
Non sono cambiato molto, solo pratico la mia religione più di quanto facessi prima.
Nisam se puno promjenio, jer se puno više puštam vjeri, više nego bilo kad prije.
Non poteva dirmi molto, solo che significava venire trasferito lontano dalle prime linee e dal pericolo.
Nije mi mogao puno o tome reæi, osim da to znaèi kako æe biti premješten sa borbene u sigurnu zonu.
Mi sento molto solo e tu sei bellissima.
Ja sam jako usamljen, a ti si predivna.
Non ci vorrebbe molto, solo poche, semplici parole sufficienti a Lex per scoprire il segreto di Clark.
Ne treba mnogo. Nekoliko reèi. Dovoljno, da Leks poveže sa Klarkovom tajnom.
Allora Zhou Yu deve sentirsi molto solo.
Onda mora da je Čou Ju usamljen čovek.
Mi sento molto solo senza una guerra.
Oseæam se tako usamljeno, sada kad nema rata.
mi sento molto solo da quando mia moglie,
Mnogo mi je teško od kad je moja supruga,
A volte sembri molto solo, come se fossi nuovo di queste parti.
Понекад изгледаш врло усамљен, као да си управо стигао овде.
L'assassino non ci ha lasciato molto, solo la camicia... e i pantaloni.
Ubojica nije ostavio mnogo, samo košulju i hlaèe.
Non per molto, solo qualche giorno.
Ne tako davno, samo nekoliko dana.
Mi sono sentito molto solo qui dentro.
To je bio vrlo usamljen ovdje po sebi.
Ti sentirai molto solo quando lei non ci sara' piu', non e' cosi'?
Bit æeš usamljen kad ona premine, zar ne?
Non diceva molto, solo che e' al sicuro.
Ne kaže puno, samo da je na sigurnom.
Non era molto, solo un flash o due, ma... signore, mi confonde le idee, ok?
Nije puno to su samo deliæi... Ali gospodine, pravi haos u mojoj glavi.
Non molto, solo... solo... che si e' fatta ingravidare da tizio che non conosceva bene un tizio che non vedeva come una potenziale figura paterna.
Ne mnogo. Samo trudna s tipom koji nije dobro znaju. Čovjek koji se nije činilo da se očinska figura.
Non e' cambiato molto, solo qualche catena di negozi che ha aperto in zona.
Sve je isto, osim novih trgovaèkih lanaca.
Non molto... solo che e' stato un periodo difficile.
Ne mnogo... samo da su stvari bile malo teške...
Perche' mi sento molto solo e all'idea di parlare con una venticinquenne mentre sceglie gli uomini su Tinder mi viene voglia di impalarmi su quello spillatore.
Znaèi nije ti smetalo kada je vikala i bacala stvari? To ti nije smetalo? - Èuli ste za kolaèe.
Non mi dice piu' molto, solo... Che tutti questi... dislocamenti ti stanno uccidendo.
Ne poverava mi se kao ranije, reèe da te teleportacija polako ubija.
Il mio papà dice che dobbiamo essere gentili con voi perché siete molto solo.
Tata kaže da budemo dobri prema tebi jer si usamljen.
Lo hai fatto perche' eri un bambino con due genitori, ma comunque molto solo.
Uèinio si to zato što si dete s dva roditelja, ali ipak si usamljen.
0.68492722511292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, ako stvarno tako mislite... mora da ste veoma usamljeni. 